«Th»-звонкий (voiced) нужно произносить так: поместить кончик языка между передними зубами и постараться  произнести звук, похожий на «в», кончик языка между зубами.  

Положите руку себе на горло – почувствуйте вибрацию.

Значок транскрипции  — [ð].

They — они

There — там

Other – другой

«Th»-глухой  (voiceless) — кончик языка между передними зубами и стараемся произнести звук, похожий на «ф», при этом кончик языка находится между зубами.  Вибрации в горле нет. 

Значок транскрипции [θ].

Thank you — спасибо

Healthy –  здоровый

Thin — тонкий, худой

Вот еще на этом видео хорошо продемонстрировано, как нужно произносить «th», а как нет.

«На десерт»» предлагаю Вам  скороговорку-стишок (tongue twister) для тренировки. Это моя любимая скороговорка.

«Th» здесь читается звонко.

Вот – на здоровье, тренируйтесь пожалуйста J.

Whether the weather is fine

Or whether the weather is not

Whether the weather is cold

Or whether the weather is hot

We’ll weather the weather

Whatever the weather

Whether we like it or not.

Можно здесь послушать эту скороговорку, только на видео она начинается с третьей строчки .

А какие звуки в английском языке, кроме английского th, Вам произносить сложно, чем остальные?

Оставляйте.

О правильном порядке слов в английском предложении
Как строить вопросительные предложения в английском языке

Присоединяйтесь к нам Вконтакте
Присоединяйтесь к нам Facebook
Присоединяйтесь к нам Twitter

= Получайте БЕСПЛАТНЫЕ уроки английского! =

181: Проблемная комбинация «thr» /θr/ — Произношение: произношение в американском английском.

Стенограмма

Еще раз привет и добро пожаловать на подкаст Seattle Learning Academy по произношению американского английского. Меня зовут Мэнди, и это наша 181-я серия.

Одним из звуковых сочетаний, которое кажется трудным для носителей почти всех языков, является сочетание thr- . Эта комбинация требует плавного перехода от одного сложного звука к другому сложному звуку. Когда эти звуки возникают рядом, они определенно требуют особого внимания. Итак, сегодня мы дадим ему немного той любовной практики, которая позволит вам свободно использовать эту комбинацию.

Во-первых, нужно понимать, что -й звук во всех сочетаниях thr- /θr/ является -м глухим -м звуком /θ/. Это -й звук /θ/ в слове думаю , а не -й звук в слове их /р/. Я буду произносить оба эти звука рядом, чтобы вы могли услышать разницу.

глухой /θ/ ( глухой ) думаю
звонкий /ð/ ( звонкий й ) их

Если вы приложите искатели к передней части горла, вы не почувствуете вибрации для глухого звука , но вы почувствуете звонкий звук . Эта вибрация голосовых связок и есть разница между этими звуками.

Уловка для создания -го звука заключается в том, чтобы поместить кончик языка за верхние передние зубы и вытолкнуть воздух изо рта через крошечное пространство между кончиком языка и верхними передними зубами. У большинства моих учеников учитель ранее говорил им засунуть кончик языка между передними зубами и подуть. Хотя этот метод также будет работать, и легко сказать, что он сам по себе, проблема в том, что очень трудно связать этот звук со звуками до и после него. Язык должен двигаться слишком далеко, из-за чего учащиеся даже не пытаются это сделать, что приводит к замене звук т /т/, звук д /д/, звук с /с/, или звук з /з/ вместо глухого или звонкий й звуков. Просто легче держать кончик языка во рту.

Для иллюстрации того, где должен быть кончик языка для этих звуков, перейдите к озвученному и невокализованному th звуковому уроку, на который я дам ссылку на странице расшифровки этого эпизода.

Произнеси глухой й звук /θ/ вместе со мной: ( глухой th ), подумай

Теперь пусть ваши голосовые связки завибрируют и произнесут звонкий th звук /ð/: ( звонкий th ), их

1. Поднимите заднюю часть языка так, чтобы стороны задней части языка упирались в верхние задние зубы
2. Держите центральную линию языка низко
3. Позвольте воздуху проходить над средней линией слишком важно, что делает кончик вашего языка во время этого звука, пока он ничего не касается и не загибается назад. Если вы хотите увидеть иллюстрацию этого, я также дам ссылку на урок, который показывает этот звук со страницы расшифровки этого эпизода.

   Давайте немного попрактикуемся в звуке r . Повторяйте за мной:

   ( r звук )
   красный
   правый
   богатый

   Понял? Хороший. Потому что сейчас мы усложним задачу и поставим звук r /r/ после глухого звука th /θ/. Цель состоит в том, чтобы произвести глухой th /θ/, а не t звук /t/ или s звук /s/, а затем перейти в r звук /r/ без постукивания по кончику язык к гребню зуба в процессе.

   Начнем с комбинации thr- /θr/: ( глухой th + r звук ) /θr/, ( глухой th + r звук , 900/ , 90/0r/ глухой th + r звук ) /θr/

   Теперь скажем несколько слов, начинающихся с этой сложной комбинации:

   три
   через/кинул
   бросить
   нить
   угрожать 90 звук 90 постучал

   7 9 /r/ во время любого из этих слов? постучал r звук /r/ woul d звук как: (нажал три , три ). Это звук, который вам не нужен.

   Давайте еще раз попрактикуемся в этих словах. Они должны d звучать как:

   три
   через/бросил
   бросить
   нить
   угрожать

   Комбинация thr- не единственная начальная звуковая комбинация, которая включает звук

   1r0. Есть много других, и я дам ссылку на урок, который включает в себя все уроки из этой страницы расшифровки эпизодов. Вы можете найти эту страницу, перейдя на www.pronuncian.com/podcast и нажав «эпизод 181».

   На сегодня все. Это цифровое издание Seattle Learning Academy. SLA — это место, где мир учится. Спасибо за прослушивание. Пока-пока.

   46: «Three», «through», «throw» и другие сочетания слов /θr/ — Произношение: произношение в американском английском

   Очень сложно.

   Сегодняшний подкаст посвящен сочетанию звуков, которые особенно сложны для многих не-носителей английского языка, «глухому» th /θ/ плюс /r/, как в слове three. Три.

   • См. урок произношения без голоса и урок правописания
   • См. урок звукопроизношения и урок правописания

   Неудивительно, что это сочетание звуков такое сложное; / θ / и / r / по отдельности вызывают проблемы у многих людей, для которых английский язык не является родным. Когда они происходят рядом друг с другом, уровень сложности умножается.

   И /θ/, и /r/ являются непрерывными согласными, что означает, что звуки можно произносить долго. Я буду произносить и удерживать каждый звук. Присоединяйся ко мне, если сможешь. (/θ/, /r/)

   Теперь давайте сравним это с парой прерывистых звуков, звуком t (/t/) и звуком ch (/ʧ/). Обратите внимание, что я не могу произнести и удержать эти два звука. Самое близкое, что я могу сделать, это произнести каждый звук несколько раз. (/t/, t, t/, /ʧ, ʧ, ʧ/.

   Итак, /θ/ и /r/ — непрерывные согласные. Поскольку они оба непрерывные согласные, я могу смешивать их один с другим. На очень короткий момент оба звука произносятся одновременно (/θr/). , / θ / происходит в передней части нашего рта, с кончиком нашего языка очень близко к верхним передним зубам Воздух из наших легких вытесняется из голосового тракта (см. Урок голосового тракта) между кончиком нашего языка и верхние передние зубы. Если это сделано правильно, возникает звук /θ/ (/θ/) 9.0003

   Звук /r/ произносится в задней части рта, когда язык приподнят возле самых задних зубов. Теперь, вот действительно важная часть, кончик языка не может ни к чему прикасаться во время /r/. На самом деле не имеет значения, что делает кончик языка, пока он не касается какой-либо другой части внутренней части рта. Вы должны произносить / r / как / r /, а не как прерывистый (постукивающий) / r / или скрученный (свернутый r).

   Понял? Хороший!

   Итак, чтобы перейти от звука /θ/ к звуку /r/, нам нужно быстро переключиться с использования кончика языка для создания звука на использование задней части языка. Послушайте комбинацию: (th+r, th+r, th+r). Теперь ты попробуй. (й+р).

   В английском языке это сочетание звуков чаще всего встречается в начале слова, так что давайте потренируемся. Повторяй за мной.

   три
   бросил (или сквозь)
   острые ощущения
   угроза
   бросил
   горло
   нить

   Хорошо, еще раз, давайте попрактикуемся в этих словах. Повторяй за мной.

   три
   брошенный (или сквозь)
   трепет
   угроза
   бросок
   горло
   нить

   
   Еще одно замечание о смешении непрерывных согласных; это происходит независимо от того, находятся ли звуки в одном слове или рядом друг с другом, потому что один звук заканчивает слово, а другой непрерывный согласный начинает следующее слово. Это называется связыванием, и на Pronuncian.com есть специальные уроки по связыванию непрерывных согласных. У нас также есть наша очень популярная электронная книга Linking, которая включает в себя более часа звуковой практики для продажи на Pronuncian. Если вы хотите попрактиковаться в произношении таких звуков, как /θ/ или /r/, или любого другого из 41 звука английского языка, ознакомьтесь с 9Электронная книга 0009 Pronunciation Pages или наша загрузка Sound Drills .