Проект по русскому языку «Семья слов» (3 класс)

МКОУ Куртамышского района «Закоуловская ООШ»

Проект по русскому языку

«Семья слов»

Выполнила: Клбина София

обучающаяся 3 класса.

Проверила: Реутова Н.А.

с. Закоулово

2021 г.

Автор: Колбина София, обучающаяся 3 класса.

Вид проекта: индивидуальный

По направлению: учебный

По характеру: творческий

По масштабам: малый

По срокам: кратковременный

Участники проекта: педагог, родители, обучающаяся 3 класса Колбина София

Учреждение: МКОУ Куртамышского района «Закоуловская ООШ»

Постановка проблемы

На уроках русского языка мы знакомились с однокоренными словами, объясняли их происхождение, как найти корень.

Я решила провести исследовательскую работу по знакомству с однокоренными словами.

Чтобы решить все вопросы, я обратились за помощью к книге В. Волиной «Учимся играя». Из этой книги я и взяла материал для своего проекта.

Введение

Актуальность темы

Оказывается, что не только у людей есть семья, но и слова тоже имеют семью. Что же это за семья слов? Для этого я провела исследовательскую работу по орфографии русского языка. Я решила в своей проектной работе познакомить с семьёй слов.

Проект нас учит

Проблемы решать,

Вместе работать

И мир познавать!

Данный проект позволит:

• узнать значение слов, подобрать однокоренные слова;

•привлечь обучающихся к поиску однокоренных слов.

Цели проекта:

• Вспомним, что такое однокоренные слова

• Научимся подбирать к любому слову однокоренное слово.

Задачи:

• воспитание познавательного интереса к русскому языку;

• развитие информационной, коммуникативной, социальной, творческой, ИКТ-компетенций.

Методы работы:

— опрос;

— беседа;

— сбор материала;

— защита.

Содержание.

1. Введение.

2. Семья слов.

3. Заключение.

4. Литература.

Основная часть

Всё на свете из чего-нибудь состоит: облака – из множества водяных капелек, лес – из деревьев. Речь состоит из предложений, а предложения из слов. Слова связаны из своего «строительного материала». И каждый из «кирпичиков» вносит в слово свою часть смысла – «мыслиночку». Самая главная из них корень.

Разве у слова может быть корень? Это же не растение! А вот послушайте.

Много-много лет назад появилось на свете слово ВОЗ. Нашли его люди и думают: «Что с ним сделать?» А слово это и говорит: «Посадите меня, и я разрастусь в большое красивое дерево». Посадили люди слово ВОЗ и стало оно расти. Сначала один росток пустило, потом второй, третий… Много ростков появилось от слова ВОЗ. Все они на него похожи, но и своё в каждом есть. Вот какое дерево выросло!

Посмотрели люди, сравнили все слова и увидели, что у всех у них есть одна общая часть. И решили тогда люди назвать общую часть этих слов КОРНЕМ. И правильно сделали: от неё, как от корня дерева, образуются новые, родственные слова.

извоз Завоз Поместите здесь ваш текст Поместите здесь ваш текст возить возчик

привозить здесь ваш текст

подвоз

ВОЗ

воз

воз

воз воз

Потом на глаза попался ещё один маленький корешок ХОД, такой грустный, но уж очень юркий. И попросил он людей тоже посадить его в землю, пообещав разрастись в большое дерево. Не поверили люди, но всё-таки решили его посадить, не пропадать же ему совсем. Много, очень много ростков появилось от одного маленького корешка ХОД, но все они были чем-то похожи на своего прародителя.

Жило-было слово ХОД

В слове выХОД, в слове вХОД,

В слове ХОДики стучало

И в поХОДе вдаль шагало.

Весёлое стихотворение

Как – то много лет назад

Посадили странный сад.

Не был сад фруктовым –

Был он только словом.

Это слово – слово-корень,

Разрастаться стало вскоре

И плоды нам принесло –

Стало много новых слов.

Вот из сада

Вам рассада.

Вот ещё посадки рядом.

А вот садовод.

С ним садовник идёт.

Очень интересно

Гулять в саду словесном.

Выполните задание:

1. Рассмотрите рисунок.

1. Лесник жил в маленькой сторожке

2. Разберите слова по составу

4. Составьте предложение с любым словом. Составьте схемы к данным словам?

Заключение

Вот с такими однокоренными словами я вас познакомила.

А помогла мне книга В. Волиной. Такие задания помогают мне учиться.

Предлагаю задание своим одноклассникам: Нарисуйте дерево с однокоренными словами.

Литература

1. В.В. Волина «Учимся играя» — М.: Новая школа, 2014. – 448 с.

2. Интернет ресурс

Проект Семья слов по русскому языку для 3 класса

Доброго времени суток желает всем маленьким школьникам и их дорогим родителям блог ШколаЛа!

Сегодня мы  решили с головой окунуться в проект Семья слов. Да, да, слова не одиноки, у них тоже бывают семьи. Об этом наверняка знают ученики 3 классов, идущие по программе «Школа России». Ведь это именно им учителя поручают выполнить данную проектную работу.

К счастью, ничего сложного в данном проекте по русскому языку нет. Сейчас мы в этом убедимся. Давайте заглянем в учебник.

План урока:

• 1 Со страниц учебника
• 2 Семейные слова
  • 2.1 Море
  • 2.2 Звезда
  • 2.3 Дом
  • 2.4 Сад
  • 2.5 Ум
  • 2.6 Лень
  • 2.7 Труд
  • 2.8 Сказ
  • 2.9 Крик
  • 2.10 Холод
  • 2.11 Вода
  • 2.12 Мир
• 3 Пример проекта

Со страниц учебника

Итак, В.П. Канакина и В.Г. Горецкий, составители учебника по русскому языку для 3 класса, интересуются: «Сколько слов можно образовать от одного корня?»

Сами же дают ответ в виде рисунка.

В качестве примера авторы учебника взяли слово «лес» и подобрали к нему однокоренные слова.

Все слова не просто написаны, а представлены в виде рисунка, на котором растет лес, по лесу идет лесник, вдалеке виднеется перелесок, вокруг растут лесные ёлочки, а на большом дереве «подвешены» еще шесть однокоренных слов, которые не так-то просто изобразить на рисунке.

Детям предлагается сделать тоже самое. Выбрать слово и найти ему семью, то есть, подобрать к нему однокоренные слова. И нарисовать своё «дерево».

Обратите внимание, что слово «дерево» в задании взято в кавычки. Получается, что «дерево» может быть вовсе и не деревом.  Что ж, логично. Ведь если вы, к примеру, возьмете в качестве исходного слово «вода», то зачем рисовать деревья? Лучше нарисовать море, в нем подводных жителей да водяного в придачу.

То есть, рисовать можно то, что больше подходит по смыслу.

Также одним из заданий является составление предложения с одним из представленных в проекте слов.

Задание ясно! Не понятно только, как именно должен выглядеть проект? Книжка? Альбом? Просто рисунок на листе? Про это в учебнике не сказано. Значит, настроим свои творческие струны, придумаем  сами.

Но сначала давайте решим, какому слову мы будем семью искать.

Семейные слова

К нашей радости, слов, к которым легко подобрать однокоренные, много.

Мы, буквально за 30 минут, нашли аж 12 семей!

Они представлены ниже на картинках.

Море

Звезда

Дом

Сад

Ум

Лень

Труд

Сказ

Крик

Холод

Вода

Мир

Если вам какая-то из семей очень понравилась, можете взять ее в свой проект.

Мы же будем работать со словом «мир».

Пример проекта

Этот проект мы выполняем вместе с Никитой Волковым, учеником 3 класса. Долго думали, как же нам проект оформить, чтобы было красиво, интересно, креативно. Вариант с простым рисунком на листе отмели сразу, как-то это просто.

Думали, думали и решили выполнить работу в виде… пластинки. Да, да, именно пластинки, ну круглой такой. Сейчас покажем, что получилось.

Итак, наш проект круглый, двусторонний.

Вот передняя сторона нашей «пластинки».

Желто-зелёные тона, круги и восьмиугольник в центре, желтые лучики. Так как в задании из учебника все-таки фигурирует «дерево», в качестве фона мы выбрали лесную тематику. Дерево, кстати, на передней стороне пластинки тоже можно разглядеть. Оно в центре, с корнями (что отсылает нас к теме проекта) и листьями.

Здесь же написано название работы. Ну а почетное место в самой серединке занимает выбранное нами слово «мир».

Хорошо! Ну а где же однокоренные слова? А они спрятались под лепестками.

Вот одно.

А вот второе.

А вот все они вместе.

Как вы понимаете, передняя сторона нашей семейно-словесной пластинки довольно интерактивна. Можно загибать лепестки, а потом отгибать их обратно.

Давайте посмотрим, что на обратной стороне находится?

Здесь тоже круг и восьмиугольник.

Сверху на дуге мы разместили имя автора проекта.

Снизу написали предложение, которое Никита составил, используя слово «миролюбивый».

А в центре место для иллюстрации.

Долго размышляли на тему как нарисовать мир, или миролюбие, или перемирие. Задачка не из легких. Поэтому нашли более простое решение. Никита просто сделал иллюстрацию к придуманному им предложению.

Изобразил крайне миролюбивого щенка, который находится на полянке, где мирно светит солнышко и летает абсолютно мирная птица.

Наш проект готов! Шаблоны для него сделаны в графическом редакторе.

Если вам понравилась наша идея с оформлением проекта «Семья слов» и вы не против сделать такой же, то мы можем предоставить вам готовые шаблоны для его изготовления.

Подготовили для вас шесть различных «лесных» дизайнов, чтобы вы могли выбрать тот, который больше по душе придется.

Обращаем внимание, что это не готовый проект. Это шаблоны, которые помогут вам сделать отличный проект.

Все подробности в нашем магазинчике. Проходите, изучайте, приобретайте.

Хорошая новость! В период с 30 декабря 2021 года по 9 января 2022 года в магазинчике действуют Новогодние скидки! Не пропустите!

Друзья, на блоге есть и другие полезные статьи, к примеру:

• Что такое изложение? И как научиться его писать?
• Правописание -тся и -ться  в глаголах. Запоминалка по русскому языку.
• Иван родил девчонку! Или как запомнить падежи?
• Поэтому, по-этому или по этому? Как правильно? Простая запоминалка.

На сегодня всё!

Заходите в гости, здесь вам всегда рады!

Ваша ШколаЛа.

фактов о русском языке

---

Интересные факты и информация о России и русском языке.

Если вы ищете некоторые факты о русском языке, возможно, для школьного проекта или задания, эта страница может иметь то, что вам нужно. Угощайтесь!

Официальный язык

— страны бывшего Советского Союза (214 миллионов)

Общий 2-й язык

Западная Европа и США (6 миллионов говорящих)

Количество говорящих

220 миллионов (приблизительно)

Происхождение

Восточнославянский язык, возникший в результате миграции некоторых славян на восток после 7 века до н.э.

Алфавит и письменность

Кириллица. Алфавит 9 века н.э., составленный двумя греческими миссионерами (восточные славяне в основном приняли греческую православную религию)

Столица

Москва

Другие крупные города

Санкт-Петербург

Площадь (км²)

17 075 00400

146 001 176

Денежная единица

Рубль

О языке

Русский язык принадлежит к группе индоевропейских языков и, следовательно, родственен санскриту, греческому, латыни, а также современным германским, романским и кельтским языкам , включая английский, французский и гэльский языки. Письменные примеры сохранились с десятого века нашей эры.

Несмотря на то, что он сохраняет большую часть своей древней синтетическо-флективной структуры и общеславянской словесной базы, современный русский язык имеет большой запас международной лексики для политики, науки и техники. Язык, имеющий политическое значение в двадцатом веке, является одним из официальных языков Организации Объединенных Наций.

---

Классификация

Русский язык — славянский язык индоевропейской семьи. Его ближайшими родственниками являются украинский и белорусский, два других национальных языка восточнославянской группы.

Принципы словообразования, литературный стиль и, в некоторой степени, словоизменения и основная лексика русского языка испытали влияние церковнославянского языка, развитой и частично принятой формы южнославянского старославянского языка, используемого русскими Православная Церковь.

На словарный запас и литературный стиль русского языка большое влияние оказали греческий, латинский, французский, немецкий и английский языки.

---

Географическое распространение

На русском языке в основном говорят в России и других странах, которые когда-то были республиками в составе СССР. До 1917 года это был единственный официальный язык Российской империи. В советский период политика в отношении языков различных других этнических групп на практике колебалась. Хотя каждая из составных республик имела свой официальный язык, объединяющая роль отводилась русскому языку. После распада 1991, несколько новых независимых государств категорически не приветствовали русский язык. Он цеплялся за свою роль языка общего общения во всем регионе. Перед лицом национализма и меняющихся политических союзов по всему СНГ этот статус в будущем может снизиться.

В ХХ веке его широко преподавали в школах членов старого Варшавского договора и других стран, находившихся под влиянием СССР.

На русском языке также говорят в Израиле 750 000 этнических еврейских иммигрантов из бывшего Советского Союза (1999 перепись). Израильская пресса и сайты регулярно публикуют материалы на русском языке.

Значительные русскоязычные общины (всего исчисляемые сотнями тысяч) существуют также в Северной Америке и, в меньшей степени, в Западной Европе. Их кормили несколько волн эмигрантов с начала двадцатого века, каждая из которых имела свой собственный языковой оттенок. Однако потомки русских эмигрантов имеют тенденцию терять язык своих предков уже в третьем поколении.

---

Официальный статус

Русский язык является официальным языком России, а также официальным языком Беларуси, Казахстана и Кыргызстана. Это один из шести официальных языков Организации Объединенных Наций.

---

Диалекты

Несмотря на нивелирование после 1900 года, особенно в вопросах лексики, в России существует большое количество диалектов. Некоторые лингвисты делят диалекты русского языка на две основные региональные группы, «северную» и «южную», причем Москва находится в переходной зоне между ними. Другие делят язык на три группы: Северную, Центральную и Южную, причем Москва находится в Центральном регионе. Диалектология внутри России признает десятки более мелких вариантов.

Диалекты часто демонстрируют отчетливые и нестандартные особенности произношения и интонации, словарного запаса и грамматики. Некоторые из них являются реликвиями древнего использования, которые теперь полностью отвергнуты стандартным языком.

Одним из первых, кто начал изучать русские диалекты, был Ломоносов в восемнадцатом веке. В девятнадцатом веке Владимир Даль составил первый словарь, включивший диалектную лексику. Детальное картографирование русских диалектов началось на рубеже ХХ века. В новое время издан монументальный Диалектологический атлас русского языка, в 3-х томах-листах 1986-1989, после четырех десятилетий подготовительной работы.

---

Производные языки

Руссенорск — это пиджин, сочетающий в себе русский и норвежский языки. Русский язык жестов позволяет общаться глухим людям.

---

История языка:

С распадом Союза Советских Социалистических Республик или Советского Союза, как его чаще называли в 1991 году, образовалось четырнадцать независимых республик. Россия, или Российская Федерация, если дать ей полное название, охватывает большую часть территории бывшего СССР.

Все республики сохраняют русский язык в качестве одного из своих официальных языков, наряду с местными языками.

В шестом веке нашей эры произошло переселение славян из старой Польши. Славяне расширились на запад до реки Эльбы и на юг до Адриатического моря. Здесь они постепенно заняли большую часть Балкан. К десятому веку возникли три группы славянских языков: западная, южная и восточная.

Восточнославянский дал начало современным языкам, известным как украинский, белорусский и русский. Славянские языки сохранили много общего, особенно в грамматическом строе, поэтому отдельные группы могли пользоваться одной общей письменностью. Этот язык был известен как старославянский или старославянский (язык использовался только в письменной форме).

В IX веке два миссионера – Константин (принявший на смертном одре монашеское имя Кирилл) и Мефодий – должны были записать священные писания на старославянском языке и проповедовать христианство жителям Моравии. Прежде чем они отправились в Моравию, Константин изобрел славянский (теперь известный как кириллица) алфавит. Результаты их работы внесли большой вклад в культурную историю всего славянского мира.

В России старославянский язык оставался письменностью до середины XVIII века. К этому времени возникла потребность в письменном языке, который был бы ближе к образованной разговорной норме. Один русский эрудит М. В. Ломоносов утверждал, что стилей должно быть три;

1) Высокий стиль – церковнославянский, для поэтики и религии

2) Средний стиль – для лирики, прозы и науки

3) Низкий стиль – для использования в личной переписке и в низком комедия.

Срединный стиль, соединивший в себе черты как восточнославянского, так и церковнославянского, является стилем, который лег в основу современного литературного языка. В середине 1800-х годов официальным языком стал стандартный русский язык, основанный на московском диалекте.

Сегодня русский язык является самым важным из славянских языков и одним из основных языков мира. Он также является одним из официальных языков Организации Объединенных Наций. По данным недавней переписи, 153 миллиона человек назвали русский своим родным языком, а еще 61 миллион указали, что свободно говорят на нем как на втором языке.

Число русскоязычных людей в мире может быть около 220 миллионов человек. В результате 10 процентов населения мира общаются на славянском языке, из них 60 процентов говорят по-русски.

Русский язык написан кириллицей примерно с девятого века. Хотя на первый взгляд он кажется совсем другим, некоторые буквы пишутся и произносятся как в английском языке (A, K, M, O и T). В то время как другие буквы написаны в латинском алфавите, но произносятся по-другому, например, Y/y произносится как «oo», как в слове food, а X/x произносится как «ch», как в шотландском слове «loch».

Вы уже можете произносить слово «микса», что означает «летать»! Кроме того, в русском языке нет слова «the», «a» или «an», поэтому слово myxa может означать «муха», «муха» или просто «муха».

Русский язык позволяет увлекательно обращаться к людям, с которыми вас только что представили. Имя человека сочетается с измененной формой имени его или ее отца.

Если человека зовут Иван и имя его отца тоже Иван, то вы назовете его Иваном Ивановичем (Иван, сын Ивана), а если у Ивана будет сестра, ее назовут Наташей Ивановной, (Наташей, дочерью Ивана). Суффиксы -ович и -овна всегда добавляются к имени отца, а не к имени матери.

---

История России:

Россия — общее название независимой федеративной республики в Восточной Европе, Западной и Северной Азии, официально именуемой Российской Федерацией.

По географическому охвату Россия является самой большой страной в мире, охватывающей два континента и насчитывающей более 100 национальностей.

В ранней русской истории доминировали славяне до монгольского нашествия 13 века. Хотя сами вторжения не увенчались успехом, в результате власть перешла к татарам, и начался период перестройки экономики и населения, в результате которого власть перешла к Москве.

После падения Константинополя в 1453 году Москва стала «третьим Римом», и ее новые правители впервые стали именовать себя «Царями» (от Цезаря).

После периодов междоусобиц и даже анархии последовала экспансия при Романовых и сначала при Петре, а затем при Екатерине Великой.

Рост Российской империи, однако, все больше сопровождался растущим недовольством населения в целом, которое страдало от постоянных иностранных войн или вторжений в сочетании с незначительными социальными реформами или без них.

Это, наконец, достигло апогея во время революции 1905 года и последовавшего за ней в 1917 году большевистского переворота при Ленине. ; или Советский Союз).

Конец СССР ознаменовался началом продолжающегося периода драматических перемен — экономических, социальных и военных.

Совсем недавно президент Путин (занявший пост после отставки Бориса Ельцина 31 декабря 1999) укрепил связи с США, одновременно решая непрекращающиеся проблемы отколовшихся республик.

Россия является членом ООН и входит в пятерку постоянных членов Совета Безопасности ООН. Он также является одним из основателей Содружества Независимых Государств (СНГ), добровольного объединения бывших советских республик, образованного после распада СССР.

Различия между английским и русским

Английский и русский языки являются частями огромной индоевропейской языковой семьи. Однако эти два языка имеют явные различия, поскольку принадлежат к разным ветвям. Английский из германской ветви, а русский из славянской ветви. Поэтому русский больше родственен сербохорватскому, чешскому и польскому языкам, которые относятся к славянским языкам.

Десятилетия назад, когда регион еще назывался СССР, русский был первым языком, на котором говорили более 150 миллионов человек только в России. По данным Ethnologue, сегодня русский язык является восьмым по распространенности языком в мире, на нем по-прежнему говорят в качестве первого языка в 19 странах около 154 миллионов человек. Во всем мире на русском языке говорят 258,2 миллиона человек.

Несколько фактов о русском языке

Русский язык уникален тем, что имеет множество свойств, присущих этому языку. Среди европейских языков русский — один из самых сложных для изучения, если вы владеете английским языком. Но именно его отличительные черты делают язык по-настоящему увлекательным

• Во-первых, знаете ли вы, что сегодня космонавты должны выучить русский язык, прежде чем они смогут отправиться в космос?
• А вы знали, что русские различают больше оттенков синего, чем люди, говорящие по-английски?
• Глагол « to be » в испанском языке имеет множество форм. Однако в арабском его нет. Удивительно, но глагол существует в русском языке, но он употребляется только в прошедшем и будущем времени, а никогда в конструкциях предложений настоящего времени.
• Хотя все прилагательные в русском языке состоят из двух и более слогов, термин злой (сердитый) является единственным исключением.
• Русский флективный язык . Это означает, что значение слова меняется в зависимости от ударения, поставленного на тот или иной слог.
• Этот определенно уникален. Испокон веков родные слова в России не начинаются с буквы А . Два из очень немногих исключений являются русским эквивалентом 9.0186 возможно и Если есть русские слова, начинающиеся с А , то очень вероятно, что это заимствованные слова.
• русских фамилий имеют род. Все русские имена имеют
  отчество . Таким образом, все дети мужского пола будут иметь фамилию отца, за которой следует – ovich. Если ребенок женского пола, она будет носить фамилию отца, за которой следует – овна.

Разве вас не интригует русский язык? Итак, перейдем к основным отличиям английского от русского.

Различия между английским и русским

Многие аспекты этих двух языков отличаются. Однако основные различия заключаются в их алфавитах и ​​грамматических системах.

1.     Грамматика

Порядок слов в английском языке фиксированный, при этом значение устанавливается путем добавления вспомогательных и других слов. Слова перемещаются в пределах заданной границы. В русском языке значение передается изменениями, внесенными в состав слов, такими как добавление суффиксов или префиксов или изменение формы. Говорящему по-английски, вы должны забыть о спряжении глаголов, если вы изучаете русский язык.

В русском языке меньше времен по сравнению с английским, но в русском языке гораздо больше падежей . Падеж существительного определяет роль, которую оно будет играть в предложении.

Сюда входят изменения, внесенные в окончания слов в зависимости от их функций в контексте предложений. В Modern English вы найдете три падежа – субъективное (она/он), притяжательное (ее/его) и объективное (ее/его).

В русском языке есть артикли, но они часто отсутствуют. Вместо этого русские существительные имеют род. Они используют три рода — мужской, женский и нейтральный (средний). Это легко, если слова относятся к физическому полу, например, мать или отец. С объектами сложнее, поскольку пользователь должен знать пол объекта, чтобы правильно составить слово. Хорошо, что написание существительного указывает на его род.

Для изучающих русский язык очень важно запоминать слова и роды, так как определение пола часто произвольно. Бывают случаи, когда род существительного напрямую связан с полом предмета или предмета, к которому оно относится.

2.     Алфавит

В английском языке используется латинский алфавит. С другой стороны, в русском языке используется кириллица, состоящая из 33 букв. Некоторые буквы кириллического алфавита звучат так же, как буквы английского алфавита, но то, как пишутся русские буквы, может сбивать с толку, потому что это совершенно новый алфавит.

3.     Фонология

В русском языке пять гласных звуков. Он не различает долгие и краткие гласные звуки. В английском языке 12 гласных звуков, из них 7 кратких, 5 долгих и 8 дифтонгов.

Русским трудно произносить звуки cur и her , особенно со словами, начинающимися с буквы W , например, стоит, работа и были. Русские также не могут различать звуки, создаваемые такими словами, как сидеть и сидеть или сет и сидеть.

С точки зрения согласных английский и русский имеют одинаковое количество согласных, но они не похожи по звучанию. В русском языке нет /р/ и /θ/ звучит , поэтому им трудно произносить слова типа одежда, затем и худ. И, как и у немцев, у них возникают трудности при произношении английских слов с /v/ и /w/. Русским также трудно произносить звук нг в конце некоторых слов, таких как вещь, бах, принадлежность, продолговатый и так далее.

Русский фонетический , значит написание определяет произношение . Итак, написание слова определяет его произношение.

4.     Структура предложения

Существует несколько правил, регулирующих структуру предложения в  английском языке. Кроме того, вы можете играть с порядком слов в английских предложениях. Русские предложения более свободные. Как и в английском языке, вы можете перемешивать русские слова в разных местах предложения при подчеркивании определенных элементов. Однако это отличается от английского тем, что смысл предложения не теряется, даже если слова перемещаются внутри предложения. Носителям английского языка трудно понять это правило, когда они впервые сталкиваются с ним.

5.     Особые слова для акцентирования внимания

Эти два языка похожи тем, что в них обоих есть слова с разными значениями и несколько слов с одинаковыми значениями. Однако в русском языке они используют конкретных слов только для того, чтобы подчеркнуть . У них нет эквивалентов в английском языке. Эти хитрые слова затрудняют перевод , , поскольку то, что они должны перевести, — это не слова , а намерение .

6.     Меньше предлогов

Хорошо, что в русском языке мало предлогов, так как они имеют разное значение. В противном случае было бы очень трудно их эффективно перевести. Носителям английского языка это очень трудно понять, потому что они больше привыкли к определенной ориентации в пространстве и времени. Англоговорящие более точно описывают места, объясняя частое использование предлогов.

7.     Русское правописание проще

Неправильное написание и омонимы являются частью английской грамматики, что вызывает путаницу у изучающих английский язык. С другой стороны, русская орфография проще и легче, поскольку она фонетическая и интуитивно понятная. Что вам нужно выучить, так это русский алфавит и отчетливый звук, который издает каждая буква. Как только вы освоите это, вам будет очень легко писать слова по-русски.