cart-icon Товаров: 0 Сумма: 0 руб.
г. Нижний Тагил
ул. Карла Маркса, 44
8 (902) 500-55-04

Тест по роману мастер и маргарита с ответами 11 класс: Тест по литературе по роману М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» (11 класс)

Содержание

Итоговый тест по роману М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита» 11класс. | Тест по литературе (11 класс) на тему:

Итоговый тест по роману М.А.Булгакова «Мастер и Маргарита»   11 класс.

Цель:  проверить знание текста.

В тексте 30 заданий с выбором ответа.

1. Сколько лет работал Булгаков над романом «Мастер и Маргарита»?    

1)8 лет                       2)10 лет                        3)12 лет

2. Как бы вы определили композицию произведения?

  1. кольцевая композиция
  2. «роман в романе»
  3. последовательная сюжетная композиция, т.е. соблюдена хронологическая последовательность

3. Известно, что в романе литературоведы находят три основных мира. Найдите четвёртое лишнее.

  1. древний иршелаимский            2)вечный потусторонний         3)фантастический          4)современный московский

4. Во время допроса Иешуа Понтий Пилат обнаруживает, что его ум не слушается его больше. Он задаёт обвиняемому вопрос, который не нужно задавать на суде. Что это за вопрос?

  1. Что есть власть?         2)Что есть жизнь?      3) Что есть истина?     4)Что есть талант?

5. Какой порок Воланд считает самым тяжким?         1)ложь       2)трусость         3)предательство         4)прелюбодеяние

6. Кому принадлежат слова «Рукописи не горят»?          Маргарите        2)Мастеру        3) Иешуа         4) Воланду

7. В романе есть герои-двойники (Мастер – Иешуа, Алоизий – Иуда, Иван – Левий Матвей) и даже предметы-двойники (гроза в Москве и Ершалаиме, джаз-оркестр в Грибоедове и на балу у Воланда). Есть ли двойники у Маргариты?

  1. Да       2) Нет

8. Кто из персонажей характеризуется так: «По виду лет сорока с лишним. Рот какой-то кривой. Выбрит гладко. Брюнет. Правый глаз чёрный, левый почему-то зелёный. Брови чёрные, но одна выше другой»?

  1. Воланд         2) Берлиоз        3) Стравинский        4) Азазелло

9. В ком увидел Мастер своего последователя? Кто из героев романа проникся теми же философскими идеями и нравственными категориями, что и он сам?                    1)Стёпа Лиходеев       2) Иван Бездомный         3) Римский

10. Кто из персонажей описывается так: «Судороги то и дело проходили по его лицу. В глазах его плавал и метался страх и ярость. Рассказчик указывал рукою куда-то в сторону луны, которая давно уже ушла с балкона»?

  1. Иешуа Га-Ноцри                      2)доктор Стравинский                3)Левий Матвей                       4)Мастер

11. Кто из персонажей описывается так: «Какой-то не то больной, не то не больной, а странный, бледный, обросший бородой, в чёрной шапочке и в каком-то халате спускался вниз нетвёрдыми шагами»?

  1. Понтий Пилат                     2)Иван Бездомный             3)Мастер                     4)Римский

12. Кому из персонажей принадлежат слова: «И христиане, не выдумав ничего нового, точно так же создали своего

           Иисуса, которого на самом деле никогда не было в живых»?

  1. Коровьеву                2)Берлиозу                          3)Маргарите                    4)Понтию Пилату

13. Кому из персонажей принадлежат слова: «Имейте в виду, что Иисус существовал… Просто он существовал и больше

           ничего… И доказательств никаких не требуется»?

  1. Наташе                 2)Воланду                   3)Ивану Бездомному                  4)Аннушке

14. О ком Левий Матвей сказал: «Он не заслужил света, он заслужил покой»?

  1. о Понтие Пилате                           2)о Берлиозе              3)о Мастере                 4)об Иване Бездомном

15. Почему Иешуа представлен в романе как бродяга?

  1. это соответствует библейскому сюжету
  2. автор стремится противопоставить характер Иешуа библейскому образу
  3. автор подчёркивает внутреннюю свободу героя, противопоставленную иерархическому миру
  4. автор стремится показать Иешуа бедняком

16. Эпиграфом к роману Булгаков выбрал слова Гёте: «Я – часть той силы, что вечно хочет … и вечно совершает …».  

          Какие слова пропущены в данном афоризме?           1. Зла;               2. истина;              3. добро;               4. благо.

17.  За что наказан Пилат?                      1. Трусость;                        2. зло;               3. совесть.

18.  Кто отпускает Пилата на свободу?       1. Воланд;                      2. Мастер;               3. Маргарита.

19. Узнай портрет. «Усики у него, как куриные перья, глазки маленькие, а брючки клетчатые, подтянутые настолько, что видны грязные белые носки».            1. Азазелло;                2. Коровьев;                   3. Варенуха.

20.  Узнай портрет. «Маленького роста, пламенно-рыжий, с клоком, в полосатом добротном костюме… из кармана торчала обглоданная куриная кость».            1. Азазелло;                       2. Коровьев;                   3. Варенуха.

21.  Иешуа говорил о том, что «рухнет храм старой веры и создастся новый храм истины». В чём смысл этого изречения?  

            1. Иешуа – новый царь Иудейский, воздвигнувший новый Храм;

            2. речь идёт не о вере, а об Истине;

            3. автор передаёт смысл библейской притчи.

22.  Чем Воланд наградил Мастера?                 1. Светом;         2. свободой;             3. покоем.

23. Кем становится в эпилоге романа Иван Бездомный?

                 1. Профессором Института истории и философии;

                 2. профессором Института литературоведения;

                 3. председателем МАССОЛИТа.

24.  Что подарил Воланд на память Маргарите?                1. рубиновый перстень      2. жёлтую розу       3. золотую подкову

25. На чём летала Маргарита?                        1. на ступе                      2. на метле                   3. на щётке

26.  Укажите настоящую фамилию Ивана Бездомного.

          1. Иван Николаевич Понырев                   2. Иван Ивнович Латунский                 3. Иван Николаевич Лиходеев

27.  Когда происходит действие романа?               1. Весной                    2. Летом                           3. осенью

28. Откуда покидает Москву Воланд со своей свитой?

          1. с Воробьёвых гор                      2. с Патриарших прудов                       3. с Садовой

29. Кого спасла от вечных мук Маргарита?

                    1. Фросю                     2. Фриду                    3. Франческу

30. У кого из свиты Воланда был клык?

          1. у кота Бегемота               2. у Коровьева-Фагота                 3. у Азазелло

Ответы  

  1. 3
  2. 2
  3. 3
  4. 3
  5. 2
  6. 4
  7. 2
  8. 1
  9. 2
  10. 4
  11. 3
  12. 2
  13. 2
  14. 3
  15. 3
  16. 1,4
  17. 1
  18. 2
  19. 2
  20. 1
  21. 2
  22. 3
  23. 1
  24. 3
  25. 3
  26. 1
  27. 1
  28. 1
  29. 2
  30. 3

Тест Мастер и Маргарита онлайн с ответами – проверка знания текста романа Булгакова для 11 класса

  • Вопрос 1 из 16

    В каких годах был написан роман «Мастер и Маргарита»?

    • 1927 – 1939;

    • 1928 – 1940;

    • 1930 – 1948;

    • 1931 – 1949.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    К работе над романом Михаил Афанасьевич приступил в 1928 году, и в течение последующих двенадцати лет усердно работал над произведением, вплоть до самой своей смерти в марте 1940 года.

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 2 из 16

    О ком в начале романа разговаривали Берлиоз и Иван Бездомный?

    • Об Иисусе Христе;

    • О Сталине;

    • Об Адаме;

    • О Дьяволе.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…Речь эта, как впоследствии узнали, шла об Иисусе Христе. Дело в том, что редактор заказал поэту для очередной книжки журнала большую антирелигиозную поэму. Эту поэму Иван Николаевич сочинил, и в очень короткий срок, но, к сожалению, ею редактора нисколько не удовлетворил…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 3 из 16

    За что судили Иешуа?

    • За то, что при всех оскорбил Понтия Пилата;

    • За кражу осла;

    • За убийство ребенка;

    • За то, что призывал к разрушению храма.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…Понтий Пилат – прокуратор Иудеи, грозно обращаясь к арестованному Иешуа, заговорил по-гречески: — Так это ты собирался разрушить здание храма и призывал к этому народ?
    Тут арестант опять оживился и ответил:
    — Я, игемон, никогда в жизни не собирался разрушить здание храма и никого не подговаривал на это бессмысленное действие. ..»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 4 из 16

    Кто разлил масло, на котором поскользнулся Берлиоз?

    • Машенька;

    • Катенька;

    • Аннушка;

    • Лизавета.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…Аннушка уже купила подсолнечное масло, и не только купила, но даже разлила. Так что заседание не состоится…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 5 из 16

    С кем Бездомный познакомился в психиатрической лечебнице?

    • С Маргаритой;

    • С Бегемотом;

    • С Лиходеевым;

    • С Мастером.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «. ..Гость потемнел лицом и погрозил Ивану кулаком, потом сказал:
    – Я – Мастер, – он сделался суров и вынул из кармана халата совершенно засаленную черную шапочку с вышитой на ней желтым шелком буквой «М»…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 6 из 16

    О ком из героев идет речь в цитате: «Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих! Так поражает молния, так поражает финский нож!»?

    • О Бездомном и Гелле;

    • О Воланде и Фриде;

    • О Воланде и Маргарите;

    • О Мастере и Маргарите.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    Так Мастер описал Ивану Бездомному свое знакомство с Маргаритой
    «..– Дальше, – сказал Иван, – и не пропускайте, пожалуйста, ничего.
    – Дальше? – переспросил гость, – что же, дальше вы могли бы и сами угадать. – Он вдруг вытер неожиданную слезу правым рукавом и продолжал: – Любовь выскочила перед нами, как из-под земли выскакивает убийца в переулке, и поразила нас сразу обоих!
    Так поражает молния, так поражает финский нож!..»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 7 из 16

    Где казнили Иешуа и двух других осужденных?

    • У Афона;

    • У Мертвой рощи;

    • На Лысой горе;

    • На главной площади.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…Теперь она могла видеть казнь сквозь неплотную цепь пехотинцев. Итак, прошло со времени подъема процессии на гору более трех часов, и солнце уже снижалось над Лысой Горой, но жар еще был невыносим, и солдаты в обоих оцеплениях страдали от него, томились от скуки и в душе проклинали трех разбойников, искренне желая им скорейшей смерти. ..»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 8 из 16

    Почему Маргарита поверила Азазелло?

    • Он сказал, что сможет устроить их встречу;

    • Азазелло процитировал строки из романа Мастера;

    • Он показал платок, который Маргарита дарила Мастеру;

    • Азазелло загипнотизировал женщину.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…– Мерзавец! – отозвалась та, оборачиваясь, и тут же услышала за собой голос рыжего:
    – Тьма, пришедшая со средиземного моря, накрыла ненавидимый прокуратором город. Исчезли висячие мосты, соединяющие храм со страшной Антониевой башней… Пропал Ершалаим, великий город, как будто не существовал на свете… Так пропадите же вы пропадом с вашей обгоревшей тетрадкой и сушеной розой! Сидите здесь на скамейке одна и умоляйте его, чтобы он отпустил вас на свободу, дал дышать воздухом, ушел бы из памяти!

    Побелев лицом, Маргарита вернулась к скамейке. ..»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 9 из 16

    Что Азазелло дал Маргарите?

    • Волшебный крем, от которого женщина помолодела и научилась летать;

    • Заколку для волос, при помощи которой женщина могла читать мысли других;

    • Адрес психиатрической лечебницы, где находился Мастер;

    • Азазелло ничего не давал Маргарите.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…– Тогда потрудитесь получить, – сказал Азазелло и, вынув из кармана круглую золотую коробочку, протянул ее Маргарите со словами: – Да прячьте же, а то прохожие смотрят. Она вам пригодится, Маргарита Николаевна. Вы порядочно постарели от горя за последние полгода. (Маргарита вспыхнула, но ничего не ответила, а Азазелло продолжал.

    ) Сегодня вечером, ровно в половине десятого, потрудитесь, раздевшись донага, натереть этой мазью лицо и все тело…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 10 из 16

    О ком из героев идет речь в цитате: «Я стала ведьмой от горя и бедствий, поразивших меня».

    • Наташе;

    • Маргарите;

    • Гелле;

    • Фриде.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…На вырванном из блокнота листе она без помарок быстро и крупно карандашом написала записку:
    «Прости меня и как можно скорее забудь. Я тебя покидаю навек. Не ищи меня, это бесполезно. Я стала ведьмой от горя и бедствий, поразивших меня. Мне пора. Прощай. Маргарита».

    С совершенно облегченной душой Маргарита прилетела в спальню. ..»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 11 из 16

    Кем была Маргарита на балу у Воланда?

    • Официанткой;

    • Почетной гостьей;

    • Королевой;

    • Дамой Воланда.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…Какая-то сила вздернула Маргариту и поставила перед зеркалом, и в волосах у нее блеснул королевский алмазный венец. Откуда-то явился Коровьев и повесил на грудь Маргариты тяжелое в овальной раме изображение черного пуделя на тяжелой цепи. Это украшение чрезвычайно обременило королеву. Цепь сейчас же стала натирать шею…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 12 из 16

    Кому из героев принадлежат слова: «Никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас.

    Сами предложат и сами все дадут!»
    • Мастеру;

    • Маргарите;

    • Воланду;

    • Понтию Пилату.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…- Мы вас испытывали, — продолжал Воланд, — никогда и ничего не просите! Никогда и ничего, и в особенности у тех, кто сильнее вас. Сами предложат и сами все дадут!..»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 13 из 16

    Что попросила Маргарита у Воланда?

    • Чтобы Фриде больше не подавали платок, а самой Маргарите вернули Мастера;

    • Чтобы Мастера выпустили из лечебницы и все в их в жизни было как раньше;

    • Чтобы Воланд со своей свитой убрались из города;

    • Маргарита ничего не просила у Воланда, он угадал ее желание сам.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…Маргарита вздохнула еще раз и сказала:
    – Я хочу, чтобы Фриде перестали подавать тот платок, которым она удушила своего ребенка….»
    «…– Я хочу, чтобы мне сейчас же, сию секунду, вернули моего любовника, Мастера, – сказала Маргарита, и лицо ее исказилось судорогой…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 14 из 16

    Кто из героев попросил Воланда подарить Мастеру и его возлюбленной заслуженный покой?

    • Иван Бездомный;

    • Фрида;

    • Понтий Пилат;

    • Иешуа.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «. ..– Он (Иешуа) прочитал сочинение Мастера, – заговорил Левий Матвей, – и просит тебя, чтобы ты взял с собою Мастера и наградил его покоем…» Левий Матвей — один из двенадцати апостолов, ближайших учеников Иисуса Христа (Иешуа).

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 15 из 16

    Какой сон уже две тысячи лет видел Понтий Пилат?

    • Как Иешуа просит не убивать Иуду;

    • Лунную дорогу, по которой Пилат не мог пройти;

    • Мастера, пишущего книгу;

    • Себя, прогуливающегося по парку и беседующего с Иешуа.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    «…а когда спит, то видит одно и то же – лунную дорогу, и хочет пойти по ней и разговаривать с арестантом Га-Ноцри, потому что, как он утверждает, он чего-то не договорил тогда, давно, четырнадцатого числа весеннего месяца нисана. Но, увы, на эту дорогу ему выйти почему-то не удается, и к нему никто не приходит…»

    В вопросе ошибка?

  • Вопрос 16 из 16

    Каковы основные мотивы романа «Мастер и Маргарита»?

    • Поиска своего места в мире и реализации человека в социуме;

    • Мотивы семьи и детей, взаимоотношения родителей и детей;

    • Мотивы поиска смысла жизни в религии;

    • Вечной любви, милосердия, поиска правды, торжества справедливости.

    Подсказка

    Правильный ответ

    Неправильный ответ

    Пояснение к правильному ответу

    В своем произведении Михаил Афанасьевич поднял вечные философские темы смысла и цели жизни, добра и зла, поиска истины, любви и милосердия.

    В вопросе ошибка?

  • Мастер и Маргарита Тесты

    1. 1 Как называется литературное объединение, редактором которого является Берлиоз?

      Патриаршие пруды

      МАССОЛИТ

      МОСКВА

      Разнообразие

    2. 2 Какой псевдоним у Ивана Николаевича Понырева?

      Мастер

      безнадежный

      Бездомный

      шизофреник

    3. 3 О чем спорит профессор Воланд с Берлиозом и Иваном на Патриарших прудах?

      Смысл жизни

      Шизофрения

      Определение себя

      Существование Иисуса

    4. 4 От чего страдает Пилат в главе 2?

      Боль в желудке

      Диарея

      Головная боль

      инфекция

    5. 5 Что особенного во внешности Марка Крысоубийцы?

      У него изуродованный нос

      он карлик

      У него отсутствует палец

      он калека

    6. 6 Какое животное входит в колоннаду во время слушания Иешуа Га-Ноцри?

      Черный кот

      Волк

      Сова

      воробей

    7. 7 Кто из перечисленных НЕ является узником вместе с Иешуа Га-Ноцри?

      Гесты

      Дисмас

      Иегуда из Кариота

      Вар-равван

    8. 8 Что носит Пилат?

      Королевские пурпурные одежды

      Черный костюм

      Халат с капюшоном

      Белый плащ с алой подкладкой

    9. 9 Почему Берлиоз убегает от Воланда и Ивана?

      Чтобы сделать телефонный звонок

      Написать письмо дяде в Киев

      Чтобы вернуться домой к жене

      Посетить встречу в МАССОЛИТ

    10. 10 Кто направляет Берлиоза к турникету?

      Коровьев

      Иван

      Аннушка

      Воланд

    11. 11 Кто пролил подсолнечное масло на турникет?

      Коровьев

      Воланд

      Иван

      Аннушка

    12. 12 Кого из перечисленных Иван НЕ гоняет по Москве?

      Коровьев

      Азазелло

      Бегемот

      Воланд

    13. 13 Что происходит с одеждой Ивана в главе 4?

      Он сожжен

      Его поцарапал Бегемот

      Он исчезает, пока он плавает

      Он загрязняется

    14. 14 Какова основная функция Грибоедова?

      это отель

      это библиотека

      Это туристическое агентство

      В нем находится МАССОЛИТ

    15. 15 Какая бывшая профессия у Арчибальда Арчибальдовича?

      Врач

      Буканьер

      Водитель скорой помощи

      Писатель

    16. 16 Кого Иван называет «диверсантом» в главе 6?

      Рюхин

      Римский

      Профессор Стравинский

      Берлиоз

    17. 17 Почему Ивану делают укол в главе 6?

      Он атакует Рюхина физически

      Он не перестанет бредить Воландом

      Он пытается сбежать, выпрыгнув из окна

      Он кусает медсестру за руку

    18. 18 Что профессор Стравинский решает об Иване?

      Он пьян

      Он рассказывает правду о событиях на Патриарших прудах.

      он шизофреник

      Он изнемог от погони за Воландом

    19. 19 Кто находится в комнате Степы Лиходеева, когда он просыпается?

      Азазелло

      Мастер

      Коровьев

      Воланд

    20. 20 Кому звонит Степа, чтобы подтвердить утверждения Воланда в главе 6?

      Варенуха

      Бездомный

      Римский

      Полиция

    21. 21 Что Азазелло делает со Степой Лиходеевым?

      Его так пугает, что волосы седеют

      Превращает его в вампира

      Убивает его

      Перевозит его в Ялту

    22. 22 Кто является председателем дома № 302-б по Садовой улице?

      Никанор Иванович Босой

      Михаил Александрович Берлиоз

      Григорий Данилович Римский

      Степа Лиходеев

    23. 23 Кто встречает Никанора Ивановича, когда он входит в квартиру номер 50?

      Бегемот

      Коровьев

      Азазелло

      Воланд

    24. 24 Чем Коровьев подкупает Никанора Ивановича?

      Ключи от квартиры № 50

      Новая машина

      Билеты на спектакль в Театре Эстрады

      Новый паспорт

    25. 25 Куда Никанор Иванович прячет деньги, которые получает от Коровьева?

      В сейфе в его спальне

      В квартире номер 50

      В вентиляционном дымоходе в его туалете

      Под его матрасом

    Купить учебное пособие
    Как цитировать https://www.
    gradesaver.com/the-master-and-margarita/study-guide/quiz1 в формате MLA Джойс, Меган. Чайнани, Соман, изд. «Мастер и Маргарита Викторины». GradeSaver, 31 августа 2009 г. Интернет. Цитировать эту страницу

    Reddit — Погрузитесь во что угодно

    Добро пожаловать в первый пост обсуждения «Мастера и Маргариты»! В этой книге многое происходит, поэтому я рад, что мы занимаемся этим как группа.

    Не забудьте, если вы хотите проверить расписание или опубликовать информацию о будущих главах, загляните на Marginalia.

    Резюме:

    ** Адаптировано из Литчартов **

    Глава 1-

    Весенним вечером в Москве на Патриарших прудах встречаются два литератора. Это Михаил Александрович Берлиоз, редактор крупного литературного журнала и председатель Массолита (союза московских писателей), и младший поэт Иван Николаевич Понырев, пишущий под псевдонимом «Бездомный». Берлиоз критикует последнее стихотворение Ивана; Иван невольно оживил Иисуса, хотя они оба знают, говорит Берлиоз, что Иисуса никогда не существовало.

    На соседнюю от Берлиоза и Ивана скамейку садится мужчина иностранного вида (Воланд) в дорогом костюме, в берете и с палкой «с черным набалдашником в виде головы пуделя». Незнакомец поражен тем, что мужчины атеисты. Незнакомец предсказывает, как умрет Берлиоз, говоря ему, что ему «голову отрубит… русская женщина». Он также упоминает что-то о «подсолнечном масле». Незнакомец обращается к Ивану по имени, говоря, что читал его стихи. Берлиоз и Иван отходят в сторону, чтобы обсудить, не шпион ли незнакомец.

    Незнакомец объясняет, что он профессор, специализирующийся на черной магии. Затем он как ни в чем не бывало сообщает им, что Иисус действительно существует, и начинает рассказывать им историю в качестве «доказательства».

    Глава 2-

    История незнакомца разворачивается во дворце Ирода в Ершалаиме примерно два тысячелетия назад. Это канун Пасхи. Понтий Пилат, прокуратор Иудеи, целый день страдал от головной боли.

    Иешуа Га-Ноцри (Иисус) предстает перед прокуратором. Предварительно приговорен к смертной казни за подстрекательство «народа к разрушению Ершалаимского храма». Иешуа утверждает, что он сказал: «Храм старой веры рухнет и будет построен новый храм истины». Он говорит, что его слова записаны неправильно и неверно истолкованы. Иешуа говорит Пилату, что у него, Пилата, невыносимая головная боль, и он скорее будет тусоваться со своей собакой (Бангой), чем иметь дело с заключенным, и что он «окончательно потерял веру в людей».

    Пилат спрашивает Иешуа, правда ли, что он сказал что-то плохое об императоре Тиберии Цезаре. Иешуа с готовностью признает то, что он сказал Иуде: «Всякая власть есть насилие над людьми, и придет время, когда не будет власти кесарей… Человек перейдет в царство правды и справедливости, где вообще не будет нужды в любая власть». Сразу после этих слов, объясняет Иешуа, он был арестован.

    Пилат подтверждает смертный приговор Иешуа. После ухода Иешуа к Пилату приходит Иосиф Каифа, иудейский первосвященник. В честь великого праздника Пасхи синедрион (еврейский совет) решил освободить Вар-раввана, который проповедовал в пользу мятежа и убил стражу. Пилат пытается изменить свое мнение, но безрезультатно. Они направляются к Ершалаимскому стадиону, где собралась огромная толпа. Пилат объявляет, что Вар-равван будет освобожден. Толпа недовольно ревет. Остальных узников ведут на Лысую гору, где их и распнут.

    Глава 3-

    Берлиоз говорит незнакомцу, что его история не совпадает с евангельской. Профессор отвергает Евангелия, говоря, что он действительно был там. Иван и Берлиоз в недоумении замечают, что у профессора один «совершенно безумный» зеленый глаз и один «пустой, черный и мертвый». Профессор утверждает, что в Москве он остановится у Берлиоза. Он спрашивает Ивана, верит ли он в дьявола, что Иван отрицает.

    Берлиоз решает позвонить в «бюро по делам иностранцев», чтобы сообщить о профессоре, который умоляет его поверить в дьявола, добавив, что Берлиоз вот-вот станет свидетелем «седьмого доказательства». Когда Берлиоз торопится уйти, профессор звонит ему и спрашивает, не хочет ли Берлиоз телеграмму, отправленную его дяде в Киев.

    Берлиоз шагает через турникет, чтобы пересечь трамвайные пути, поскальзывается и кувыркается на пути встречного трамвая. Поскольку женщина-водитель не может остановить трамвай, Берлиоз обезглавлен.

    Глава 4-

    Иван узнает, что женщина по имени Аннушка случайно пролила подсолнечное масло возле турникета, из-за чего пол стал скользким. Иван приходит к выводу, что профессор должен был инсценировать смерть Берлиоза. Он возвращается к скамейке и обнаруживает, что странный человек все еще сидит там и разговаривает с товарищем (Коровьевым) в клетчатых брюках и жокейской кепке.

    Иван просит профессора признать его личность, но тот делает вид, что не говорит по-русски. Иван умоляет второго человека помочь ему арестовать профессора, а затем подозревает второго человека в том, что он сообщник. Иван пытается схватить его, но поражен тем, что мужчина продолжает материализоваться в разных местах. Иван вдруг замечает двоих мужчин вдалеке. Похоже, к ним присоединяется большой черный кот, «огромный, как кабан», идущий на задних лапах. Иван бросается в погоню. Когда все трое расходятся, Иван с удивлением видит, как кошка пробирается в трамвай.

    Иван гонится, а затем теряет профессора полностью, но его охватывает ощущение, что он, должно быть, прячется в какой-то конкретной квартире на улице. Ворвавшись в квартиру, Иван случайно заходит к голой женщине, принимающей ванну. Он крадет из квартиры религиозную свечу и направляется к Москве-реке, убежденный, что именно здесь он найдет профессора. Иван ныряет в воду, доверив свою одежду незнакомцу поблизости.

    Выйдя из реки, Иван с ужасом видит, что его одежда исчезла. Кто-то еще оставил рваную рубашку и какое-то длинное белье, которое надевает Иван. Он направляется к Грибоедову, в дом, где находится Массолит, думая, что найдет там профессора.

    Глава 5-

    У Грибоедова — красивое здание, в котором находится литературное общество «Массолит», возглавляемое Берлиозом, и шикарный ресторан. Вечер, и в одном из кабинетов здания Массолита двенадцать литераторов ждут прихода Берлиоза.

    В полночь в ресторан «Грибоедов» врывается управляющий рестораном Арчибальд Арчибальдович с известием о смерти Берлиоза. Горе ненадолго охватывает обедающих, но быстро стихает. Посетители в шоке во второй раз: на веранде появляется Иван, неистово разглагольствующий о событиях вокруг странного профессора, имени которого он не может вспомнить.

    Официанты хватают его и связывают салфетками, против его воли вносят в полицейский грузовик и увозят в психиатрическую клинику.

    Глава 6-

    Сейчас половина второго ночи. Поэт Рюхин, помогавший занести Ивана в милицейскую машину, стоит в смотровой психиатрической лечебницы.

    Иван яростно протестует, что он не сумасшедший, объясняя события дня. Он настаивает на телефонном звонке и звонит в полицию, говоря, чтобы забрали его из «дурдома» и привезли «пять мотоциклов с автоматами». Он пытается выйти через дверь, затем через окно, но его успокаивают.

    Рюхин уходит в рассвет. Он размышляет о своей карьере на сегодняшний день и приходит к выводу, что все, что он когда-либо написал, «плохо», а его жизнь потрачена впустую.

    Глава 7-

    Степа Лиходеев, сосед Берлиоза по квартире и директор Театра Эстрады, просыпается с ужасным похмельем. Мы узнаем, что за прошедшие годы несколько разных жильцов этой квартиры исчезли. Степа потрясен, обнаружив в своей комнате странного мужчину, одетого в черное и в берете.

    Незнакомец утверждает, что они договорились о встрече, чего Степа не помнит. Незнакомец объявляет, кто он: «Профессор черной магии Воланд». Он продолжает рассказывать Степе о событиях предыдущего дня. Судя по всему, Воланд приезжал к Степе и заключил контракт на семь спектаклей в Театре Эстрады. Воланд показывает ему контракт, на котором стоят подписи Степы и финдиректора эстрады Римского.

    Степа звонит Римскому, чтобы проверить, правда ли то, что говорит Воланд. Римский подтверждает, что да. В квартире появляются высокий мужчина (Коровьев) и черный кот. Огромный черный кот как будто пьет водку и ест грибы с лотка. Воланд успокаивает его — это его свита.

    Высокий мужчина в пенсне говорит козлиным голосом, отчитывая Степу за то, что он спивается и злоупотребляет своим положением ради «связей с женщинами». Появляется четвертый персонаж: невысокий широкоплечий мужчина «в котелке на голове и с торчащим изо рта клыком… и с огненно-рыжими волосами». Этот человек продолжает линию обсуждения другого, говоря, что он не может понять, как Степа «должен быть директором».

    Внезапно кот кричит «Бросить!» Степа чувствует удар по голове и теряет сознание. Он просыпается на пристани в Ялте, далеком прибрежном городке. Степа спрашивает незнакомца, где он; он теряет сознание, когда слышит ответ.

    Глава 8-

    Иван просыпается в больнице в полубессознательном состоянии. Входит ведущий клиницист, доктор Стравинский, разговаривает с другими сотрудниками клиники и упоминает «шизофрению». Иван возражает, что он не злится, и продолжает пересказывать, что с ним случилось накануне. Врач убеждает Ивана остаться в клинике, и Иван соглашается написать отчет о своей истории, а не пытаться убедить полицию поймать профессора.

    Глава 9-

    Вскоре после того, как стало известно о смерти Берлиоза, Никанор Иванович Босой, председатель товарищества жильцов многоквартирного дома на Садовой улице, направляется в квартиру Берлиоза и Степы и обнаруживает высокого мужчину, сидящего за письменным столом Берлиоза. Мужчина называет себя Коровьевым, «переводчиком иностранца, поселившегося в этой квартире». Он поясняет, что господину Воланду, «иностранному артисту», предоставили квартиру в пользование в течение недели его запланированных выступлений в Театре Эстрады.

    Никанор возражает, что не получил уведомления от Степы о ссуде квартиры г-ну Воланду. Коровьев велит ему заглянуть в свой портфель, в котором Никанор с удивлением находит письмо от Степы, подтверждающее слова Коровьева. Коровьев указывает, что товарищество жильцов будет щедро вознаграждено за то, что позволит Воланду остаться. Затем Никанор ухмыляясь подписывает контракт на огромную сумму — пять тысяч рублей — и считает наличные. Затем Коровьев сует дополнительные деньги в руку Никанора, который берет взятку.

    Никанор возвращается в свою квартиру. Коровьев звонит, чтобы сообщить Никанору о наличии у него «иностранной валюты» (которая, по его словам, находится в вентиляционном канале). К Никанору приходят двое мужчин, обвиняют его в укрывательстве иностранных денег и находят их в канале. Никанор бессвязно возражает против Коровьева, но с удивлением не обнаруживает в своем портфеле ни контракта, ни письма Степы, ни денег за аренду, ни билета в театр.

    Добавить комментарий

    Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *