Тексты на немецком для начинающих: немецкий чтение: Тексты для новичков
немецкий чтение: Тексты для новичков
Хочешь практиковать немецкий язык? Делай это с помощью наших текстов и упражнений на понимание прочитанного для разных уровней. Тексты для практики немецкого словарного запаса и грамматики.
40 бесплатных текстов Премиум: 95 текста
В этом разделе множество текстов на немецком языке, написанных профессионалами, которые направлены на улучшение чтения и понимания языка студентами.
Они предназначены как для новичков, так и для студентов среднего и более продвинутого уровня. Это легко доступные ресурсы, адаптированные к возможностям каждого уровня обучения.
У каждого текста есть заключительное упражнение из нескольких вопросов, которые позволят тебе проверить уровень понимания прочитанного на немецком языке. Многие из наших текстов можно бесплатно скачать в формате PDF.
Уровень A1
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Vorstellung | ? | Начало » |
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Juliana in Deutschland | ? | Начало » |
Премиум: еще 7 текстов
Уровень A2
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Am Flughafen | ? | Начало » | |
| Berufe | ? | Начало » | |
| Der Weg zur PostДИАЛОГ | ? | Начало » | |
| Die Farben | ? | Начало » | |
| Ein Tag in Berlin | ? | Начало » | |
| Einkauf im Supermarkt | ? | Начало » | |
| Feste und Feiertage in Deutschland | ? | Начало » | |
| Gesundheit: Beim ArztДИАЛОГ | ? | Начало » | |
| Im RestaurantДИАЛОГ | ? | Начало » | |
| In der Schule | ? | Начало » | |
| Länder und Nationalitäten | ? | Начало » |
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Lebensmittel einkaufen | ? | Начало » | |
| Mein Tag | ? | Начало » | |
| Meine Familie | ? | Начало » | |
| Neu in der Stadt | ? | Начало » | |
| Pläne für die Freizeit | ? | Начало » | |
| Tagesablauf | ? | Начало » | |
| Urlaub in den Bergen | ? | Начало » | |
| Verkehrsmittel | ? | Начало » | |
| Wandern in der Natur | ? | Начало » | |
| Weihnachten | ? | Начало » |
Премиум: еще 34 текстов
Уровень B1
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Berlin | ? | Начало » | |
| Bewerbung | ? | Начало » | |
| Das Wetter | ? | Начало » | |
| Der Körper | ? | Начало » | |
| Die vier Jahreszeiten | ? | Начало » | |
| Ein Tag in Hamburg | ? | Начало » |
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Freizeitgestaltung | ? | Начало » | |
| Kleidung | ? | Начало » | |
| Mein Leben | ? | Начало » | |
| Meine Stadt | ? | Начало » | |
| Meine Woche | ? | Начало » | |
| Sport | ? | Начало » |
Премиум: еще 47 текстов
Уровень B2
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Ein Tag in Wien | ? | Начало » | |
| Feste und Brauchtum in Deutschland | ? | Начало » | |
| Johann Wolfgang von Goethe | ? | Начало » |
| Заголовок | Test | ||
|---|---|---|---|
| Mein bester Freund | ? | Начало » | |
| Ostern | ? | Начало » |
Премиум: еще 7 текстов
Топик / тема: Familie – Семья с переводом на русский
Автор: Ирина Борисовна , 10 Янв 2013
Для большинства людей их семьи очень важны или даже являются самым важным в их жизни. Для многих людей их семьи заключают в себе смысл и основу всей их жизни. Обычно семейные отношения демонстрируют, что определенный человек из себя представляет и чего он достиг. | Für die meisten Menschen ist ihre Familie sehr wichtig oder sogar das wichtigste in ihrem Leben. Für viele Menschen ist ihre Familie Sinn und Grundlage ihres Lebens. Üblicherweise zeigen die Familienverhältnisse, was man ist und was man erzielt hat. |
| Это является обычным и типичным делом, что родители учат своих детей, что старших нужно уважать, а детей и женщин защищать и оберегать. Все это добрые старые традиции и неотъемлемая часть нашей жизни. | Es ist üblich und typisch, dass die Eltern ihren Kindern beibringen, dass ältere Menschen respektiert werden müssen, dass die Kinder und Frauen verteidigt und beschützt werden müssen. Das alles sind gute alte Traditionen und das unentbehrliche Teil unseres Lebens. |
В каждой семье господствует определенная индивидуальная эмоциональная атмосфера, которая свидетельствует либо о гармонии, либо об определенном непонимании. | In jeder Familie herrscht eine bestimmte individuelle emotionale Atmosphäre, die entweder von einer Harmonie oder von einem gewissen Missverständnis zeugt. |
| В гармоничной семье человеческие отношения практически всегда ясны и понятны, не существует таких вопросов и проблем, которые не могут быть обсуждены членами семьи. В таких семьях и маленькие, и взрослые чувствуют себя уверенными и защищенными, поскольку во всех случаях они находят понимание и поддержку. Дети, которые воспитываются в подобных семьях, обычно хорошо сопротивляются плохому влиянию извне. | In einer harmonischen Familie sind die Menschenbeziehungen praktisch immer klar und deutlich, es gibt keine Fragen und Probleme, die unter den Familienangehörigen nicht diskutiert werden können. In solchen Familien fühlen sich sowohl Kleine, als auch Erwachsene sicher und verteidigt, weil sie in allen Fällen Verständnis und Unterstützung finden. Die Kinder, die in solcher Familien erzogen werden, können üblicherweise dem schlechten Einfluss vom Aussen gut entgegenstehen. |
| В нашей жизни нередко происходит так, что дети считают своих родителей непонимающими и старомодными людьми. Часто они пытаются как можно скорее стать независимыми от родителей. С одной стороны, это хорошо, достаточно радо стать самостоятельным, однако с другой стороны, в этом есть и определенные недостатки. Дети должны понимать, что их родители обычно абсолютно не хотят их каким-либо образом ранить. | Es ist in unserem Leben nicht selten, dass die Kinder ihre Eltern für ahnungslose und altmodische Menschen halten. Oft versuchen sie schnellst möglich unabhängig von ihren Eltern zu werden. Einerseits ist es gut, ziemlich früh selbständig zu werden, andererseits hat es auch gewisse Nachteile. Die Kinder müssen verstehen, dass ihre Eltern sie normalerweise überhaupt nicht irgendwie verletzen wollen. |
Смотрите также: Видеоуроки немецкого языка. Семья (Familie)
Чтение на немецком языке: тексты на немецком языке для начинающих
Тексты на немецком языке для начинающих для практики чтения и понимания на немецком языке.
Понимание письменного немецкого одновременно требует и критично. Вот один простой и приятный способ узнать, как у вас дела.
40 бесплатных текстов Premium: 95 текстов
Опытные преподаватели немецкого языка подготовили простые статьи и простые разговоры на немецком языке для начинающих (уровень A1 и A2) и среднего уровня (уровень B1 и B2), чтобы оценить ваше понимание и оставить у вас чувство оспорен и удовлетворен. Просто нажмите, прочитайте, а затем ответьте на вопросы с несколькими вариантами ответов соответствующего теста. Ваши ответы оцениваются немедленно, и вы готовы перейти к следующему упражнению. Это легко, приятно и бесплатно.
Для дополнительного удобства вы можете скачать и распечатать все тексты и упражнения в формате pdf.
Уровень A1
| Название | Тест | ||
|---|---|---|---|
| Vorstellung Анна представляет себя | ? Начать0030? | Start » |
Премиум: 7 дополнительных текстов
Уровень A2
| Название | Test | ||
|---|---|---|---|
AM AMALGAF FLAMAF. | ? | старт » | |
| Berufe Он не такой большой, но в нем есть все, что мне нужно | ? | начать » | |
| Der Weg zur PostDIALOGUE Марко должен отправить письмо | ? | начало » | |
| Die Farben | ? | старт » | |
| Эйн Таг в Берлине | ? | начало » | |
| Einkauf im Supermarkt Я иду с братом за продуктами. | ? | начать » | |
| Feste und Feiertage в Германии | ? | start » | |
| Gesundheit: Beim ArztDIALOGUE | ? | начать » | |
| Im RestaurantDIALOGUE | ? | начало » | |
| В школе | ? | начать » | |
| Земельные и национальные | ? | старт » |
| Название | Тест | ||
|---|---|---|---|
| Lebensmittel einkaufen | ? | начало » | |
| Mein Tag Распорядок дня: научитесь рассказывать о своем обычном дне | ? | начать » | |
| Meine Familie Представление семьи и родственников | ? | начало » | |
| Ной-ин-дер-Штадт Я переехал в другой город, чтобы учиться в колледже.  | ? | старт » | |
| Pläne für die Freizeit | ? | начало » | |
| Tagesablauf Субботний распорядок Анны | ? | старт » | |
| Urlaub in den Bergen Текст об отдыхе в горах | ? | начать » | |
| Verkehrsmittel Обзор транспортных средств в Германии | ? | старт » | |
| Странствие в природе | ? | старт » | |
| Weihnachten | ? | start » |
Premium: 34 more Texts
Level B1
| Title | Test | ||
|---|---|---|---|
| Berlin Woman tells about her life in Berlin | ? | старт » | |
| Bewerbung | ? | старт » | |
| Das Wetter | ? | начало » | |
| Der Körper | ? | начало » | |
| Die vier Jahreszeiten | ? | начать » | |
| Эйн Таг в Гамбурге Один день в Гамбурге: Чем заняться и что посмотреть | ? | старт » |
| Название | |||
|---|---|---|---|
| Freizeitgestaltung | ? | старт » | |
| Kleidung | ? | начать » | |
| Mein Leben Жизнь за границей помогла мне улучшить мой английский.  | ? | начать » | |
| Майне Штадт Мой город, один из самых больших в Германии | ? | старт » | |
| Meine Woche | ? | начать » | |
| Спорт София очень счастлива со своей семьей | ? | Start » |
Премиум: 47 БОЛЬШЕ ТЕКСТВА
Уровень B2
| TITE | Тест | |||
|---|---|---|---|---|
| EINA TAGIAN | . | ? | старт » | |
| Feste und Brauchtum в Германии Одни из самых важных праздников в Германии | ? | старт » | ||
| Иоганн Вольфганг фон Гёте | ? | СТАРТ » |
| Название | Тест | ||
|---|---|---|---|
| Mein Best Freund Текст по поводу моего лучшего друга | ???? | начало » | |
| Остерн Как немцы празднуют Пасху? | ? | start » |
Premium: еще 7 текстов
Лучшие ресурсы для чтения на немецком языке для начинающих
Мы составили список некоторых из наших любимых немецких книг, статей и материалов для чтения, чтобы помочь вам стремление покорить немецкий язык.
Книги, статьи и ресурсы для чтения на немецком языке
Чтение — один из лучших способов расширить словарный запас, выучить грамматические правила и освоить новый язык. Как только вы достигнете достаточно высокого уровня владения целевым языком, вам будет легко найти убедительный и понятный материал для чтения; однако не так просто найти интересный материал для чтения в начале вашего пути изучения языка.
Мы составили список наших любимых немецких книг, статей и материалов для чтения, которые помогут вам в вашем стремлении овладеть немецким языком. Виль Глюк!
Взгляните на наши любимые подкасты для изучения немецкого языка на Подкасты для изучения немецкого языка от начального до среднего уровня
09 205 German — Short Passages (Beginner.net — Short Passages) имеет большую коллекцию коротких отрывков A1-B1, которые вы можете использовать, чтобы улучшить свое понимание прочитанного на немецком языке.
Абзацы были разделены по уровням, поэтому, если вы не готовы прямо сейчас браться за аутентичный материал или «полноформатных» оцениваемых читателей, то это отличное место для вас!Ознакомьтесь с немецким чтением и пониманием – тексты для начинающих.
Если вы устали от чтения, посмотрите несколько замечательных немецких каналов YouTube для начинающих и средних !
2. Der Bibliotheken des Goethe Institut (начальный — продвинутый)Если вы изучаете немецкий язык и еще не наткнулись на эту жемчужину, то вас ждет сюрприз. Эта бесплатная онлайн-библиотека является королем немецких материалов для чтения. Он предоставляет не только большой выбор книг и статей с оценками от A1 до C1, но и хороший выбор аутентичных немецких романов. Многие книги и оцениваемые ридеры также поставляются со звуком, так что вы можете улучшить понимание на слух во время чтения.
Перейдите по этой ссылке на один из крупнейших бесплатных немецких ресурсов: die Onleihe der Bibliotheken des Goethe-Instituts.
3. Немецкий проект (для начинающих)Оживите сказки из своего детства с «Die Drei Kleinen Schweinchen» (Три поросенка) и другими известными историями. Эти рассказы, рассказанные медленно на немецком языке с расшифровкой и английским переводом после каждого абзаца, являются прекрасным способом пополнить словарный запас и познакомиться с немецким языком.
Вот ссылка: Немецкие детские сказки с медленным звуком.
Вы изо всех сил пытаетесь запомнить род немецких существительных?Улучшите свой Grammatik und Wortschatz (грамматику и словарный запас) с помощью визуального обучения, чтобы легче запоминать распространенные немецкие слова. Перейдите в библиотеку визуальных существительных, чтобы начать.
4.